ЛУКА: Евангелие и Деяния (Нов български превод, 2013)

   Ние не сме амбулантни търговци,които продават Божието Слово, за да печелят, както правят мнозина (ІІ Коринтяни 2:17, WBTC 2004) Днес много хора в България говорят за Реформация, но само малцина се осмеляват да превеждат Библията набългарски. А истинската Реформация на църквата започва не някъде другаде, а в превода на Библията. След седемгодишен труд, за […]

Read More

Преводи на Библията на български език

Павел Драгомиров Василев Стремежът на княз Борис I да заличи различията между славянското и българското население и ги обедини в един народ със създаването на независима българска църква, бил голям. През 864 г. след сключен мир с Византия, той наложил християнството като официална религия. През 886 г. Борис I приел учениците на славянските просветители св. […]

Read More

Колко превода на Библията има на български?

[X] Българска Библия: Придворна печатница (1921 (НЗ), 1924, 1938 (НЗ), 1940) [X] Българска Библия: Ревизията Верен (1993, 2001, 2013) [X] Българска Библия: Българско Библейско дружество (2002, 2005) [X] Текстови маркери в българските протестантски ревизии на Библията (Част 1) [X] Текстови маркери в българските протестантски ревизии на Библията (Част 2) [X] Българските протестантски ревизии на Библията (Епилог и заключения) [X] Текстус Рецептус или Критично издание на Новия завет?

Read More