Начало на българското протестантство

Момчил Петров, Весела Илиева и Доний К. Донев Поради ограничения достъп до автентични архиви, теориите за началото на протестантски действия в България са много. За съжаление, почти всички дати, посочени в български изследвания са документално необосновани.  В това отношение, вътрешноцърковните историци определено нанасят щети както на своите изследвания, така и на историческото наследство на деноминациите, […]

Read More

Българската Библия: Преводът на Славейков

Момчил Петров, Весела Илиева и Доний К. Донев През 1857 г. д-р Албърт Лонг започва работа с Методистката мисия в България. През 1862 г. Лонг и Ригс посещават бележития български писател Петко Рачов Славейков в Трявна, който се съгласява да помогне с превода на Библията. Той започва работа незабавно върху ревизирания Неофитов Нов Завет. Същата […]

Read More

Българската Библия: Преводът на Фотинов

Момчил Петров, Весела Илиева и Доний К. Донев Гръцката патриаршия реагира моментално. Православните митрополити по цяла България са организирани в кампания да намерят и унищожат всеки екземпляр от “протестантския” Нов Завет. Българското население почти навсякъде бойкотира кампанията, отказвайки да предаде Новия Завет. Христо Пулеков от Копривщица пише, че Пловдивската митрополия заповядва да бъде конфискуван всеки […]

Read More